.jpg)
TRADUTOR
Começou as 7:00 h com um passeio para o Grand Canion e terminou com queijos e vinhos, regado ao musical "Mama Mia", no quarto da De e do Joel. (Esses meus amigos conhecem tudo de cinema e mandam muito bem. Adorei o filme... ).
O Mo foi derrubado pelo vinho e eu, após esta postagem, vou descer para ver o movimento no hotel.
Antes disso deixo algumas fotinhos por aqui...
 |
| Caminho para o Grand Canion...Deserto total!!! |
 |
| Grand Canion e a passarela de vidro |
 |
| Por do sol no Arizona |
Bjs
Estamos em Las Vegas.
Embora a cidade seja muito grande, a parte turística e iluminada restringe-se a poucos quarteirões. (E isso até foi uma decepção pra mim. Achei que tudo seria bem maior).
Existem muitos hotéis (gigantescos) por aqui. A maioria é temático.
Encontramos hotéis em formato de pirâmide, circo, castelo, torre e qualquer outra coisa que se possa imaginar, formando uma grande cidade cenográfica.
Tudo aqui gira em torno da noite: cassinos, boates, bares, restaurantes e claro, prostituição.
Estamos hospedados no coração iluminado da cidade, no hotel New York New York.
Entrando no hotel, já no lobby, encontramos todo tipo de máquina de caça níquel, mesas de pôquer, roletas e um mundarel de jogos de azar que eu nunca tinha visto na minha vida.
Os cassinos são muito escuros. A qualquer hora do dia parece que é noite.
Os olhos dos jogadores estão sempre vidrados nas máquinas. Numa mão um cigarro, na outra um copo de bebida.
Os frequentadores são, em sua maioria, pessoas de meia idade. Porém, em nosso hotel, encontramos muitos jovens. Isso acontece em função das boates, do teatro, dos bares e restaurantes instalados por aqui.
O valor da entrada das boates fica em torno de vinte dólares para os homens e é gratuita para as mulheres. Além da entrada observamos que é indispensável uma bebida alcóolica na mão. É incrível, ninguém passa de mão abanando.
Eu ainda não decidi. Não sei se gostei da cidade ou se achei tudo isso um pouco deprimente.
Talvez aqui seja como na Ilha da Fantasia: Entrou pelo porta vale tudo... saiu daqui... a vida real recomeça.
Bjs.
Algumas imagens:
Embora a cidade seja muito grande, a parte turística e iluminada restringe-se a poucos quarteirões. (E isso até foi uma decepção pra mim. Achei que tudo seria bem maior).
Existem muitos hotéis (gigantescos) por aqui. A maioria é temático.
Encontramos hotéis em formato de pirâmide, circo, castelo, torre e qualquer outra coisa que se possa imaginar, formando uma grande cidade cenográfica.
Tudo aqui gira em torno da noite: cassinos, boates, bares, restaurantes e claro, prostituição.
Estamos hospedados no coração iluminado da cidade, no hotel New York New York.
Entrando no hotel, já no lobby, encontramos todo tipo de máquina de caça níquel, mesas de pôquer, roletas e um mundarel de jogos de azar que eu nunca tinha visto na minha vida.
Os cassinos são muito escuros. A qualquer hora do dia parece que é noite.
Os olhos dos jogadores estão sempre vidrados nas máquinas. Numa mão um cigarro, na outra um copo de bebida.
Os frequentadores são, em sua maioria, pessoas de meia idade. Porém, em nosso hotel, encontramos muitos jovens. Isso acontece em função das boates, do teatro, dos bares e restaurantes instalados por aqui.
O valor da entrada das boates fica em torno de vinte dólares para os homens e é gratuita para as mulheres. Além da entrada observamos que é indispensável uma bebida alcóolica na mão. É incrível, ninguém passa de mão abanando.
Eu ainda não decidi. Não sei se gostei da cidade ou se achei tudo isso um pouco deprimente.
Talvez aqui seja como na Ilha da Fantasia: Entrou pelo porta vale tudo... saiu daqui... a vida real recomeça.
Bjs.
Algumas imagens:
 |
| Fachada o Harley Davidson Café |
 |
| Shopping |
 |
| Lobby de algum hotel!!! |
 |
| Inside: Hotel Veneza |
Deixamos o parque e seguimos em direção a Las Vegas.
Foram quase 11 horas de viagem...
Brincamos de o "Raul Perguntou", cantamos, conversamos, dormimos...e quando já não tínhamos mais o que fazer chegamos finalmente a Las Vegas, a cidade luz.
Meu... é a cara do filme "Se Beber Nao Case"!
Parece que todo mundo está aqui para fazer tudo que gosta: ilegal, imoral ou que engorda!!!
Me despeço deixando algumas fotos de Yosemite e da chegada em Las Vegas.
Bjs
Yosemite:
Chegada em Las Vegas:
Foram quase 11 horas de viagem...
Brincamos de o "Raul Perguntou", cantamos, conversamos, dormimos...e quando já não tínhamos mais o que fazer chegamos finalmente a Las Vegas, a cidade luz.
Meu... é a cara do filme "Se Beber Nao Case"!
Parece que todo mundo está aqui para fazer tudo que gosta: ilegal, imoral ou que engorda!!!
Me despeço deixando algumas fotos de Yosemite e da chegada em Las Vegas.
Bjs
Yosemite:
Chegada em Las Vegas:
Deixamos San Francisco hoje as 6:00 h da manha.
O melhor passeio de ontem foi por acaso: tínhamos intenção de ir ao Golden Gate Park, pegamos um ônibus elétrico e descemos no bairro gay (Castro) de onde seguiríamos a pé. O ônibus demorou tanto que anoiteceu.
No caminho encontramos um brasileiro colorido que nos aconselhou a desistir da empreitada. O parque ficava muito longe e não conseguiríamos ver nada no escuro. Ele sugeriu que subíssemos uma colina para ter uma visão geral da cidade e que depois seguíssemos para Haigth St.
Foi o que fizemos. Subimos, subimos, subimos (a pé) e a linda vista da cidade apareceu, iluminada mais uma vez por uma lua cheia deslumbrante.
Descemos, descemos, descemos e alcançamos a rua mais pitoresca da cidade: a Haigth St.
Punks, gays, ex-hippies e qualquer tipo esquisito passeavam em meio a lojas de narguile, tatuagens e brechós.
Entramos num brechó muito louco!
Separadas por décadas e estilo, as roupas eram fantásticas: autênticas peças dos anos 60, 70 e 80. (Vi até um vestido igualzinho ao que eu tive com uns 16 anos!!!)
Experimentamos casacos, chapéus e demos muitas risadas!
Agora estamos em Yosemite, um magnifico parque estadual situado a quatro horas de San Francisco.
O parque fica num vale repleto de cachoeiras.O melhor passeio de ontem foi por acaso: tínhamos intenção de ir ao Golden Gate Park, pegamos um ônibus elétrico e descemos no bairro gay (Castro) de onde seguiríamos a pé. O ônibus demorou tanto que anoiteceu.
No caminho encontramos um brasileiro colorido que nos aconselhou a desistir da empreitada. O parque ficava muito longe e não conseguiríamos ver nada no escuro. Ele sugeriu que subíssemos uma colina para ter uma visão geral da cidade e que depois seguíssemos para Haigth St.
Foi o que fizemos. Subimos, subimos, subimos (a pé) e a linda vista da cidade apareceu, iluminada mais uma vez por uma lua cheia deslumbrante.
Descemos, descemos, descemos e alcançamos a rua mais pitoresca da cidade: a Haigth St.
Punks, gays, ex-hippies e qualquer tipo esquisito passeavam em meio a lojas de narguile, tatuagens e brechós.
Entramos num brechó muito louco!
Separadas por décadas e estilo, as roupas eram fantásticas: autênticas peças dos anos 60, 70 e 80. (Vi até um vestido igualzinho ao que eu tive com uns 16 anos!!!)
Experimentamos casacos, chapéus e demos muitas risadas!
 |
| Bairro Gay de Castro |
 |
| Brechó na Haight St. |
 |
| Retornando ao hotel de ônibus |
 |
| Hard Rock Café do Pier 39 |
 |
| "Lécati" de comida!!! |
Está tudo branquindo por aqui. A neve cobre boa parte da vegetação deixando a paisagem ainda mais bonita.
O Mô e o Lucas aproveitaram o dia ensolarado e "tentaram" esquiar na pequena estação de esqui.
O Mô voltou todo ralado e o Lucas cheio de história para contar!
Amanhã deixaremos o parque e viajaremos por mais ou menos 7 horas. Nosso destino é Las Vegas.
Bjs
<<<Postagem anterior: 10º dia - San Francisco Próxima postagem: 12º dia - Las Vegas>>>
Deixo aqui algumas imagens da cidade:
 |
| Bondinho |
 |
| China Town |
 |
| San Francisco |
 |
| San Francisco |
Depois de percorrer quase 150 km pela A1 (Big Sur) chegamos a San Francisco sob uma névoa e um friozinho inacreditável.
Demos uma voltinha pela Fishman's Wharf, onde fica o nosso hotel e depois jantamos num restaurante italiano (pelo menos a comida não era de plástico) e fomos dormir.
Hoje, a nossa general, a De, nos acordou as 7:00h (Tarde! Normalmente ela nos acorda as 6:00h!!!)
O dia estava lindo e fizemos um passeio incrível!
Nos dirigimos ao píer e alugamos bicicletas.
Seguimos em direção à Golden Gate e depois a Sausalito (uma pequena vila que fica a 5 km da Golden Gate).
Meu... Indescritível!!!
Pode imaginar a sensação de pedalar sobre uma das pontes mais famosas do mundo??
Maravilhoso mesmo!
De Sausalito retornamos pedalando, eu, o Mô e o Lucas.
O Joel e a De deram "pt" e voltaram de ferry boat.
Foram mais de quatro horas de passeio.
Devolvemos as bikes, passeamos pelo Píer 39, comemos o famoso chocolate Ghirardelli e nos recolhemos ao hotel depois de um lindo por do sol sob a Golden Gate e uma lua cheia que surgiu só para tornar o cenário ainda mais inusitado!
Amanhã continuamos o nosso tour por San Francisco.
Bjs.
Demos uma voltinha pela Fishman's Wharf, onde fica o nosso hotel e depois jantamos num restaurante italiano (pelo menos a comida não era de plástico) e fomos dormir.
 |
 |
| Fishman's Wharf |
O dia estava lindo e fizemos um passeio incrível!
Nos dirigimos ao píer e alugamos bicicletas.
Seguimos em direção à Golden Gate e depois a Sausalito (uma pequena vila que fica a 5 km da Golden Gate).
Meu... Indescritível!!!
Pode imaginar a sensação de pedalar sobre uma das pontes mais famosas do mundo??
Maravilhoso mesmo!
De Sausalito retornamos pedalando, eu, o Mô e o Lucas.
O Joel e a De deram "pt" e voltaram de ferry boat.
Foram mais de quatro horas de passeio.
Devolvemos as bikes, passeamos pelo Píer 39, comemos o famoso chocolate Ghirardelli e nos recolhemos ao hotel depois de um lindo por do sol sob a Golden Gate e uma lua cheia que surgiu só para tornar o cenário ainda mais inusitado!
 |
| Pier 39 |
 |
| Passeio de bike para Golden Gate |
 |
| Golden Gate |
 |
| Ilha de Alcatraz |
 |
| Palácio das Artes |
 |
| Golden Gate |
 |
| Golden Gate |
 |
| Golden Gate |
 |
| San Francisco |
 |
| Chocolateria Ghirardelli |
Bjs.
.jpg)